From the hit political thriller Homeland to the sci-fi espionage series Counterpart, every episode of these spy shows are genuine masterpieces.