Russell Crowe's R-rated mystery thriller finds new life as a streaming sensation in the United States, over two years after its release.