Holidaymakers prefer family and friends' travel recommendations over AI's advice.