Instead of assuming that younger workers will integrate AI into their jobs with ease, follow these guidelines to help them be successful.