Sandhu's public discussions about makeup, gender issues and his personal style had made him a recognisable personality among Punjabi digital audiences.