The workers who most need paid leave are often the least likely to have it.