The BBC's gritty Liverpool underworld crime drama channels Peaky Blinders' tense power shifts while shredding any sense of safety or certainty.