SiriusXM confirmed the major deal with HBO Max in a press release to Page Six on Aug. 31.