Domino’s sales slowed in the most recent quarter amid a broader slump in demand for pizza as Americans pinch their pennies.