US negotiators have floated the idea of Ukraine’s potential withdrawal from its eastern region of Donbas in exchange for joining Nato, President Volodymyr Zelensky said, following the latest round of peace talks with Russia in Abu Dhabi.