A 12-year-old girl was killed and three others were injured when gunfire erupted amid an apparent dispute over parking at a Baltimore park Saturday, officials said.