Lettuce served at Taco Bell has been identified as a source of Cyclospora infections affecting people across five states.