Mark Hepburn’s developments had an ‘unacceptable effect on the rural character’ of the area