Activists have often used the rule to push for changes in companies’ governance and environmental and social policies.