Voters have sent a strong election-year message to President Donald Trump and the new Democratic congressional majority to repair the U.S. economy damaged by inflation