How did a Uruguayan medic who grew up under an anti-music dictatorship win a best song Academy award? As he looks set to scoop up more prizes at the Latin Grammys, we meet the extraordinary Jorge Drexler It makes sense that a Uruguayan doctor turned singer would write a song that begins: “Long live…