FEMA says today’s nationwide test is routine and will interrupt television and radio for about a minute