Apple's latest earnings show how it's continuing to capitalize on the AI boom without busting its budget on the infrastructure spending consuming its competitors. Overall, Apple posted its best-ever fiscal year for revenue and earnings per share.