Banks including Morgan Stanley, JPMorgan Chase, Bank of America, Wells Fargo and Citigroup are taking steps to contain the risks posed by AI agents.