Hurricane Lowell is forecast to turn northward and approach the islands of Kauaʻi and Niʻihau on Monday, the National Weather Service reported.