Video game composer Marty O'Donnell is sick of career politicians, and argues his outsider business appeal will draw in independents in competitive Nevada swing district.