Senators John Cornyn and Thom Tillis demanded written proposals to modify the Trump IRS settlement, derailing Todd Blanche's confirmation vote.