The Good Place, Happy Endings, and Galavant are among the best, near-perfect sitcoms you can watch again and again.