Like-for-like sales grew by 1.9% across British pubs last month, marking the strongest monthly performance so far this year.