Police remain at the scene of the serious assault, having taken three men into custody