Total UK retail sales increased by just 0.7% year on year, down from last August’s 3.1%.