The Simpsons finally brings back Apu after nine years, addressing the controversy that led to his disappearance with a new voice actor.