men discover they were switched at birth years ago after random DNA test