Rapp had fought just one month prior, challenging for a world title on a show promoted by Jake Paul’s company MVP