Trump, 80, bristled at the suggestion that he was worn out from a rigorous travel schedule to boost Republicans in close congressional races