Some people online took issue with the White House gamifying serious matters such as immigration