“Tokyo in 33 RPM,” a feature documentary about the jazz scene in Japan’s capital, is in the works from director Tanmay Srivastava and Synergy Pictures U.K. The project will be presented at WAVES Film Bazaar, the market that runs alongside the International Film Festival of India in Goa.