At Texas Tech, there is only one voice that matters. And when the de facto team owner isn’t happy, nobody’s happy.