The fintech, which has millions of customers in the UK, was flagging issues affecting multiple services.