Costco's twisted churro is back in U.S. food courts for a limited time at $1.49, but fans are already demanding it stay permanently on the menu.