One Night Only's underlying layer of social satire builds off "The Mandate," a government-instituted ban on non-marital sex teased out in the film.