One of the Prime Minister’s team was photographed using AI as they worked on a draft of his address to Welsh Labour conference on Saturday.