The police use a mild lathi-charge to disperse activists of both parties