Elon Musk’s company now plans to launch orbital data centers by the end of next year.