A very different culture clash is at the center of this new entry in the How To Ruin franchise.