Early autumn is ideal for a visit to this county of medieval towns and volcanic landscapes, just 90 minutes north of Barcelona