Barnham will become the second village to hold such a vote over plans to house 930 asylum seekers at a former RAF base