A British woman, 82, has died while a second woman, 84, has been seriously injured in a crash on a Greek island which saw their vehicle swerve off a road and flip