Former Man City chief executive Berrada was not accused of any wrongdoing and no findings against him were made, but there are still perfectly reasonable questions of connectivity to raise