San Francisco 49ers linebacker Dre Greenlaw took a verbal shot at Denver Broncos coach Sean Payton following their heated sideline exchange.