The Duchess of Sussex is due to visit Nottingham with Prince Harry on Thursday