Oprah Winfrey shaped what America reads, buys and believes. Not all of it aged well