David Perdue said Mr. Trump raised the prospect of the arms sales from the U.S. to its ascendant geopolitical rival, an unlikely offer that, if consummated, would upend generations of U.S. policy toward China and Taiwan