Every generation gets the denim scandal it deserves.