The show goes on for Kelly Clarkson amid her escalating feud with a Brooklyn toy store ... delivering a stunning performance Wednesday in Las Vegas, and TMZ has video of her big night onstage. Kelly looks like a million bucks as she belts out tune…